Видео-изложба с творби, предназначени за ИЛЮСТРАЦИИ за книгата на Радка Александрова „Ледени терлички“

​​ 

 ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​​ (1927-1997)

Златка Дъбова е родена на 5 ноември1927 г., в с. Мало Конаре, Пазарджишко.
▪1953 г. завършва ​​ Графика в Художествената академия - в класа на проф. Илия Бешков.

Работи в областта на акварела, живопистта, илюстрацията, художник е и на 2 сценични поставки.

Безспорните постижения на Златка Дъбова са в графичното изкуство, в – техниките дърворез и литография, за което през 1993 г. ù е присъдена Голямата награда на Международно биенале на ​​ графиката, Варна, която си оспорват 248 художника, допуснати за участие в конкурсната перидична изложба – 146  български и 106 чуждестранни от 28 държави от 3 континента – Европа, Азия и Америка¹.

От завършването на Национаната художествена академия, в течение на 44 години Златка Дъбова участва във всички Общи ​​ художествени изложби на СБХ и в конкурсните периодичини изложби, провеждани у нас.

● Участва в редица международни конкурсни изложби за графично изкуство, като ​​ Биеналето и Триеналета - Париж, Баден-Баден, Токио, Любляна, Сао Пауло, Бърно, Братислава, Варна, София и др.

● Участва в представителни изложби на съвременната българска графика в чужбина, организирани от СБХ - ​​ Рим, Москва, Мадрид, Стокхолм, Копенхаген, Хамбург, Варшава, Прага, Будапеща, Болоня, Берлин, ​​ Барселона, Париж, Бон, Вашингтон, Карасак, Претория, Бад Щебен.

Симеон Венов за Златка Дъбова²: ​​ „Златка Дъбова възприема от иконата принципа за едновременност на събитието, черпи сюжети от великото наследство, което дедите ни завещаха по църкви и манастири, но и е чуждо двуизмерното ​​ декоративно-плоскостно изображение.

 ​​ ​​​​ Тя изрязва уверено и категорично своите гравюри на дърво с една подкупваща свобода и привидна хаотичност, която създава усета за непосредственост, така характерен за нея. Нейният резец създава богати и звучни пластични стойности, сложни като изпълнение, но спонтанно възпремащи се фактура, удачно намира в структурата на черно-белите гравюри еквивалента на пъстрата, цветна действителност.

 ​​ ​​ ​​​​ Графичните листове на Златка Дъбова са населени ​​ с герои, родени от нейното въображение, неотменима съставна част от нейния ​​ личен свят на самобитен художник, герои, които обогатяват и допълват нашата представа за действителността, без механично да я повтарят.

 ​​ ​​​​ Тяхната жизненост, категоричният, образен и ясен начин, по който ни ги показва художничката, убеждават в значимостта и трайността на нейното изкуство, многократно отличавано на национални общи изложби, показвано и получавало висока оценка на международни графични ​​ биеналета и многобройни български изложби в чужбина³.“

• • •

​​ About the series of video exhibitions and bio-bibliographies

"The Unknown of Famous Artists" by ArtDialogue Magazine

    The series is an attempt to "bring back" to the scene artists, moreover - with works not shown to the public, whose work has influenced several generations of artists, expressing directions in the visual arts.

     Zlatka Dubova's colourful works, Simeon Venov's watercolours, i

llustrated bio-bibliographies about them and prof. Hristo Neykov, video interviews - testimonies of their contemporaries, mark the beginning of the series "The Unknown about Famous Artists".

     When selecting the artists, the guiding rationale is not only the respect for the qualities of their work, but also their merits in creating conditions for the development of future generations of Bulgarian artists.